When adding or updating an agent payment information in darwin Cloud, there are fields that need to be filled out.
The error "The First Name or Last Name entered doesn't match with the Agent's name" means that the agent information that was entered in darwin Cloud's Tools menu needs to match exactly with the information in darwin Cloud - People basics submenu, including the capitalization.
To fix:
This is how the agent's first and last name was entered in People basics screen
NOTE: The address information and phone number that will be entered in Agent Payments should also be the same as how it was entered in People basics screen.